martes, 25 de octubre de 2011

Para 2° ¡Jettatore!

El pan de la locura

Acá algunos fragmentos de El pan de la locura, de Carlos Gorostiza
Parte 1

lunes, 24 de octubre de 2011

a ver si les agrada la versión musical que el grupo español Tierra Santa hizo de esta famosa poesía

http://www.goear.com/listen/01010b1/la-cancion-del-pirata-tierra-santa

Seguimos con pronombres

LA VOZ A TI DEBIDA
Versos 494 a 521

Para vivir no quiero
islas, palacios, torres.
¡Qué alegría más alta:
vivir en los pronombres!

Quítate ya los trajes,
las señas, los retratos;
yo no te quiero así,
disfrazada de otra,
hija siempre de algo.
Te quiero pura, libre,
irreductible: tú.
Sé que cuando te llame
entre todas las gentes
del mundo,
sólo tú serás tú.
Y cuando me preguntes
quién es el que te llama,
el que te quiere suya,
enterraré los nombres,
los rótulos, la historia.
Iré rompiendo todo
lo que encima me echaron
desde antes de nacer.
Y vuelto ya al anónimo
eterno del desnudo,
de la piedra, del mundo,
te diré:
«Yo te quiero, soy yo».

Letra de "Contigo"

Acá va la letra para que puedan disfrutarla mejor


CONTIGO, Joaquín Sabina

Yo no quiero un amor civilizado,
Con recibos y escena del sofá;
Yo no quiero que viajes al pasado
Y vuelvas del mercado con ganas de llorar.

Yo no quiero vecinas con pucheros;
Yo no quiero sembrar ni compartir;
Yo no quiero catorce de febrero
ni cumpleaños feliz.

Yo no quiero cargar con tus maletas;
Yo no quiero que elijas mi champú;
Yo no quiero mudarme de planeta,
Cortarme la coleta, brindar a tu salud.

Yo no quiero domingos por la tarde;
Yo no quiero columpio en el jardín;
Lo que yo quiero, corazón cobarde,
Es que mueras por mí.

Y morirme contigo si te matas
Y matarme contigo si te mueres
Porque el amor cuando no muere mata
Porque amores que matan nunca mueren.

Yo no quiero juntar para mañana,
No me pidas llegar a fin de mes;
Yo no quiero comerme una manzana
Dos veces por semanaSin ganas de comer.

Yo no quiero calor de invernadero;
Yo no quiero besar tu cicatriz;
Yo no quiero parís con aguacero
Ni Venecia sin ti.

No me esperes a las doce en el juzgado;
No me digas volvamos a empezar;
Yo no quiero ni libre ni ocupado,
Ni carne ni pecado, ni orgullo ni piedad.

Yo no quiero saber por qué lo hiciste;
Yo no quiero contigo ni sin ti;
Lo que yo quiero, muchacha de ojos tristes,
Es que mueras por mí.

Y morirme contigo si te matas
Y matarme contigo si te muere
Porque el amor cuando no muere mata
Porque amores que matan nunca mueren.

"Contigo" de Sabina

Escuchen esta versión de Joaquín Sabina que está mencionada en la página 161 del Manual del curso. ¿Qué les pareció? ¿Cómo describirían el yo poético?
"Contigo" de Joaquín Sabina





Los pronombres

Los pronombres
El rey enamorado


Y les pongo la letra para que comprendan mejor lo que dicen estos maravillosos humoristas. Me interesa, especialmente, que escuchen a partir del minuto 4:44. Espero que lo disfruten...

El Rey Enamorado – Les Luthiers
Rey: Ven, juglar, acércate. Mira; quisiera cantarle a María pero el destino me ha castigado con dura mano en mi inspiración musical. Ruégote, ponle música a mis inspirados versos a María.

El Juglar comienza a tocar y empieza la canción:
Rey: Por ser fuente de dulzura,
Juglar: Por ser fuente de dulzura,
Rey: Por ser de rosas un ramo,
Juglar: Por ser de rosas un ramo,
Rey: Por ser nido de ternura, ¡Oh, María, yo te amo!
Juglar: Por ser nido de ternura, ¡Oh, María, yo te amo!

Ernesto mira indignado al bufón y le dice en voz baja que es él quien ama a María, por lo que Juglar rectifica de inmediato.
Juglar: ¡Oh, María, él la ama!
Rey: Ámame como yo te amo a tiJuglar: Ámelo, como él la ama a usted
Rey: Y los demás envidiarán nuestro amorJuglar: Mmm… y todos nosotros envidiaremos el amor de ustedes
Rey: ¡Oh, mi amor, María mía!
Juglar: Oh, su amor, María suya…Rey: Mi brillante, mi rubí
Juglar: Su brillante surubíRey: Mi canción, mi poesía, nunca te olvides de mí
Juglar: Su canción, su poesía, nunca se olvide de su...
Rey: Tú estás encima de todas las cosas, mi vida.
Juglar: Usted está encima de todas las cosas subida
Rey: Eres mi sana alegría
Juglar: Usted es Susana… eh… María, alegría…
Rey: Mi amor
Juglar: Su amorRey: Mi tesoro
Juglar: Su tesoroRey: Mímame
Juglar: Súmame… ¡Súmelo!
Rey: Tanto tú, te me metes en lo más hondo de mí…
Juglar: Tanto usted…Rey: …que ya no sé si soy de mí o si soy de ti…
Juglar: Tanto usted…Rey: …si tú me amaras a mí, amarías en mí aquello que amamos nosotros y envidiáis vosotros y ellos…
Juglar: ¡Ámelo!Rey: Cuando miras con desdén
Juglar: Cuando mira con desdén
Rey: Pareces fría, sujeta
Juglar: Parece fría su j… ¡su cara!
Rey: Por ser tan grandes tus dones no caben en mí, mi bien
Juglar: Por ser tan grandes sus dones no caben en su soutién.
Rey: ¡No, no!
Juglar: No, no…Rey: ¡Tunante!
Juglar: Sunante…
Rey: ¡Miserable!
Juglar: Su “serable”…
Rey: ¡Guardias, a mí!
Juglar: Mmm… ¡Guardias, a él!
Aparecen en escena los guardias que arrestan al rey y todos salen de escena corriendo.
Rey: ¡No, no!
Juglar: No, no, no, no…